Arthashastra

A presente tradução é uma paráfrase de trechos selecionados do Arthashastra de Kautilya, o "Maquiavel da Índia", em linguagem vazada de forma a conquistar o interesse e o entendimento do leitor brasileiro. Uma linha de corte, pontilhada, marca o início e o fim de cada excerto. O objetivo dessa iniciativa editorial da Universidade dee Brasília, que tem a seu crédito tantos clássicos das ciências sociais, é mostrar a sabedoria política de Kautilya, que viveu na Índia dezoito séculos antes de Maquiavel; apresentar ao leitor brasileiro, pela primeira vez, sua visão de arte política, os métodos que recomenda para a organização do estado e a condução da administração pública.