As adaptações em prosa da telenovela O Bem Amado, de Dias Gomes: Comparações

Neste livro, estudamos três adaptações da telenovela O bem amado, de Dias Gomes,
exibida no ano de 1973, para o formato de livro impresso, ou seja, em forma de romance. A
primeira adaptação foi feita por Dias Gomes e publicada em 1977, na coleção “Grandes Novelas
da TV”. Lafayette Galvão é o adaptador da segunda versão, que foi publicada em 1985, na
coleção “As Grandes Telenovelas”. A terceira adaptação foi realizada por Mauro Alencar, em
2008, e faz parte da coleção “Grandes Novelas”.
No estudo comparativo das três versões da telenovela mencionada, destacam-se
supressões, acréscimos e alterações, evidenciando os caminhos e as soluções efetuadas na
mudança da mídia visual para a impressão em livro.

Literatura Brasileira