Fundadora e editora-chefe da editora Mino desde 2014, Janaina editou obras como Lavagem, Três Buracos, Aventuras na Ilha do Tesouro, Hermínia, Você é um Babaca Bernardo, TABU e muito mais. Além disso, trouxe para o Brasil obras de autores como Jeff Lemire, Seth, Michael DeForge, José Muñoz, Jason, James Kochalka e muito mais. É roteirista por formação, tendo escrito os quadrinhos Cais (lançado em 2016, com Pedro Cobiaco) e Diana (aind aem processo). É, também, uma das fundadoras e professora principal do projeto Narrativas Periféricas, em parceria com Perifacon e Chiaroscuro.