Elena Poniatowska nasceu em Paris em 1932. Sua mãe era mexicana, e seu pai, descente da família real polonesa.
Traduzida em vários países, é autora de mais de 40 livros, dentre eles, Hasta no verte, Jesús mio (1969), considerado um clássico da literatura mexicana; e Frida Kahlo: the camera seduced. É viúva de Guilherme Haro, astrônomo que lhe inspirou o personagem de A pele do céu.
Jornalista e escritora, Elena é assídua defensora de causas sociais e intelectual de grande influência no México.