Batman & Robin: Jason Todd, imprevisível como sempre, decide que a melhor coisa a fazer é se livrar daqueles que o libertaram e voltar a agir sozinho. A Dupla Dinâmica também está em seu encalço, mas este é o menor dos problemas, já que a pessoa responsável pela libertação de Jason tem outros planos para o perturbado jovem. Batman: um antigo aliado revela ao Homem-Morcego tudo sobre a lenda do Observador. E ainda: um especialista em assassinos seriais descobre da pior maneira os limites da loucura homicida do Coringa.