Calila e Dímna prega a conquista do sucesso pelo culto da inteligência e a assimilação das verdades eternas que regem as relações entre os homens. Dentro da literatura voltada para a “L´Art de la Politique”, Calila e Dímna representa, para o Oriente, aquilo que “O Príncipe” de Machiavelli representa para o Ocidente. Uma obra ímpar, que ainda hoje impressiona pela sua contemporaneidade.