China Dream

One of the year's most anticipated novels in translation, published in the 30th anniversary year of the Tiananmen Square Massacre and the 50th anniversary year of the Cultural Revolution.

Ma Daode is feeling pleased with himself. He has just been appointed Director of the China Dream Bureau, tasked with overwriting people’s private dreams with President Xi’s great China Dream of national rejuvenation. He has an impressive office, three properties and a bevy of mistresses texting him night and day.

But just as Ma Daode is putting the finishing touches to his plan for a mass golden wedding anniversary celebration, things take an uneasy turn. Suddenly plagued by flashbacks of the Cultural Revolution, Ma Daode’s nightmares from the past threaten to undo his dream of a glorious future.

In China Dream Ma Jian takes the reader on a tragi-comic ride through the horrors and absurdities of totalitarian power. His dystopian vision is set not in the future, but in China today. Written to commemorate the 50th anniversary of the Cultural Revolution, China Dream is revealing of China’s moral crises, and what happens to a nation blinded by materialism and governed by violence and lies. In a moment when the characterization of reality is vulnerable to the whims of power, it also poses wider questions that are blisteringly resonant about the way we perceive, understand, and manipulate our histories, as individuals and as a society.

Ficção / Literatura Estrangeira