"Este livro é dedicado a nosso amigo e colaborador P. Shuyler Miller, que é o que, secretamente, gostaríamos de ser: um verdadeiro arqueólogo". |...| "O que diferencia do trabalho dos demais escritores a obra de vulgarização da ciência do escritor norte-americano Lyon Sprague de Camp, quer em companhia de outros cientistas como Willy Ley ou de sua mulher Catherine Crook de Camp, quer sozinho, é que ele não se recusa a examinar a possível existência ou não de mitos como a Atlântida, nem a usar um sólido 'sense of humor', sempre presente na sua obra de ficção científica [ver "A Luz e as Trevas" (Lest Darkness Fall) que saiu na Coleção Argonauta Nº 361]. Torna-a, dessa forma, além de uma permanente fonte de conhecimento, um saboroso e bem-humorado relato das agruras e desventuras de certos visionários, que acabaram descobrindo mesmo coisas consideradas fantasiosas pelos doutos representantes da ciência oficial. Em CIDADELAS DO MISTÉRIO (Citadels of mystery), título da edição popular de ANCIENT RUINS AND ARCHAEOLOGY (1964) -- que nesta edição dividimos em dois volumes -- L. Sprague de Camp e Catherine de Camp estudam a documentação e as lendas sobre doze sítios arqueológicos -- alguns aparentemente já esgotados do ponto de vista do conhecimento científico, aos quais dão interpretações inusitadas e particulares, mas logicamente possíveis e, por isto mesmo, muito intrigantes.