Uma empolgante recriação do passado, centrada na história da relação de um homem com a natureza e a solidão. Ambientado no período da Guerra Civil Americana, «O Regresso do Soldado» (Cold Mountain) conta-nos a odisseia de Inman (inspirada na história autêntica de um antepassado do autor), um soldado sulista ferido na batalha de Petersburg, que decide desertar e regressar à Carolina do Norte para aí reencontrar a mulher que ama, Ada, persuadido de que ela o espera.