CONAN - O BÁRBARO N-57

Além do rio negro

Personagens: Conan, O Bárbaro, Balthus, Gallus
História: Robert E. Howard
Roteiro: Roy Thomas
Arte: John Buscema
Arte-Final: Tony Dezuñiga
Letrista: Fernando Chakur
Tradutor: Fernando Bertacchini
Editor original: Roy Thomas
Publicada originalmente em Savage Sword of Conan n° 26/1978 - Marvel Comics
Adaptação do conto “Beyond the black river”, de Robert E. Howard.

Contratado para patrulhar a violenta fronteira da Aquilônia com o Reino Picto, Conan enfrenta toda a selvageria do mais primitivo dos povos da Era Hiboriana, e parte em missão para o território inimigo, com o objetivo de capturar um feiticeiro capaz de comandar todas as feras da floresta e os demônios que nela habitam.
O cálice (conclusão)

Arco: O Cálice - Parte 3
Personagens: Conan, O Bárbaro
Roteiro: Roy Thomas
Arte: Ernie "Chua" Chan
Letrista: Fernando Chakur
Tradutor: Fernando Bertacchini
Publicada originalmente em Conan The Barbarian (Tiras Diárias e Págs. Dominic n° 12/1980 - The Register And Tribune Syndicate
Título original americano: “Treasure ship”. Esta história, quando publicada completa, engloba as tiras diárias e páginas dominicais (foram interligadas) publicadas entre 28/04/80 e 22/06/80.
Yamato (primeira parte)

Arco: Yamato - Parte 1
Personagens: Conan, O Bárbaro
Roteiro: Roy Thomas
Arte: Alfredo Alcala
Letrista: Fernando Chakur
Tradutor: Fernando Bertacchini
Publicada originalmente em Conan The Barbarian (Tiras Diárias e Págs. Dominic n° 13/1980 - The Register And Tribune Syndicate
Título original americano: “Island warrior”. Esta história, quando publicada completa, engloba as tiras diárias e páginas dominicais (foram interligadas) publicadas entre 23/06/80 e 27/08/80.