Esta coletânea reúne contos das várias etnias que compõem a China (mongol, tibetana, hui, han, zhuang, etc), mostrando ao leitor a alma popular, suas fantasias, concepções e a imaginação de um povo de cultura milenar. Este volume traz os seguintes contos: A fada Drolmakyid, O domador de leões, O manto feito com a pele do rei dos tigres, As montanhas imortais, O órfão Yan Ran, A placa do dragão, O punhal mágico, A ponte de Zhaozhou e A flor mágica.