Contra Alheias Terras

Contra Alheias Terras, romance do diplomata Carlos Mendes Valença, compreensivelmente publicando sob pseudônimo, descreve esta carreira de uma maneira que, podemos arriscar dizer, ainda não havia sido explorada na literatura brasileira. O estilo é abertamente satírico e os episódios narrados são, por vezes, estapafúrdios, relatando os bastidores pouco conhecidos de uma embaixada do Brasil no exterior. A obra é desconcertante em vários aspectos.

E, no entanto, Carlos Mendes Valença insiste que o conteúdo do livro é baseado e inspirado nas suas próprias experiências, angariadas ao longo de muitos anos de trabalho, ou em episódios largamente conhecidos pelos integrantes do serviço exterior brasileiro, embora ocultados do conhecimento público.

Belamente estruturado em frases longas, que nos deliciam da mesma forma com que um cineasta nos brinda com um plano-sequência, Contra Alheias Terras se vale não apenas da prosa ágil e rico vocabulário, mas também de uma contínua ironia para retratar, na vertente de um Lima Barreto, um Machado de Assis ou um Nelson Rodrigues, a face comezinha e risível do serviço público. A decepção com a rotina de trabalho prosaica, a burocracia kafkiana que beira a alucinação, a aspereza das relações hierárquicas dentro do corpo diplomático, as negociatas em torno de promoções e remoções, a inveja e a violência (tanto a institucional, quanto a praticada pelos personagens) são mostradas de forma tão divertida quanto contundente.

Romance