"Tratando de vários gêneros como a tragédia e a comédia, a épica e a lírica, o conto e a fábula, a obra informa o leitor não só sobre temas de abrangência geral como o mito e a realidade, mas também sobre assuntos específicos de que são exemplo a prosódia e a métrica latinas ou análises de textos poéticos da era clássica." (Ângela Vaz Leão)