"El centinela" de Arthur C. Clarke. Volumen 15 en la colección "Biblioteca El mundo", 1998 [ISBN: 9788481300499]. Es uno de los relatos que Clarke utilizó para elaborar el guión, junto a Stanley Kubrick, de una película eterna que cuenta nuestro pasado y nuestro futuro: 2001: una odisea espacial. |...| [Índice de contenidos]:
3−15
"El centinela"
[Traducción]
de
Domingo Santos
(1976)
"The Sentinel"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1953)
"Sentinel of Eternity"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1951)
7 traducciones
16−30
"Antes del edén"
[Traducción]
de
Vicente Vila
(1968)
"Before Eden"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1961)
4 traducciones
31−37
"¿Quién está ahí?"
[Traducción]
de
Francisco Calahorra
(1972)
"Who's There?"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1958)
3 traducciones
38−51
"En el cometa"
[Traducción]
de
Francisco Calahorra
(1972)
"Into the Comet"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1962)
"Inside the Comet"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1960)
4 traducciones
52−64
"El pacifista"
[Traducción]
traductor desconocido
(1972)
"The Pacifist"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1956)
2 traducciones
65−87
"El muro de la oscuridad"
[Traducción]
de
José Manuel Álvarez Flórez
(1975)
"The Wall of Darkness"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1949)
2 traducciones
88−95
"La estrella"
[Traducción]
traductor desconocido
(1972)
"The Star"
[Relato Corto]
de
Arthur C. Clarke
(1955)
5 traducciones
Premios
1º Hugo 1956
3º Locus All Time Poll 1999
Enciclopedia Galáctica
Apocalipsis por desastres cósmicos (Término)
“Arthur Charles Clarke es el que más me gusta de todos los escritores de ciencia ficción”. Este elogio lleva la firma de Isaac Asimov. El escritor británico (1917), que vive en Sri Lanka desde hace 40 años, ha sido proclamado por sus colegas Gran Maestro de la Ciencia Ficción.