O imaginário constitui-se no campo de complexas mediações entre a concretude da vida intelectual e/ou social de homens e mulheres e as imagens (ou representações) construídas sobre si mesmos e o mundo circundante. Mediações entre o pensado e o vivido, entre o individual e o coletivo.
É possível adentrar nesse universo do imaginário por intermédio de suas manifestações, sobretudo aquelas expressas na arte e na literatura. O conjunto dos autores desta coletânea, em busca da compreensão do imaginário - em temporalidades e espacialidades diversas - enveredou por uma variedade de fontes literárias e artísticas: textos oníricos, romances, contos, poemas, cantigas, músicas, imagens pictóricas, arquitetônicas... Os resultados desses estudos, reunidos neste mosaico de ensaios de Literatura e História, são evidências da riqueza do diálogo possível entre essas duas áreas do conhecimento.
A palavra "encruzilhada expressa bem a diversidade de possíveis aproximações ao imaginário, que constitui, então como fio condutor de uma fecunda abordagem interdisciplinar nas pesquisas da área. [As organizadoras].