Nesta obra, o autor analisa a distinção entre os projetos arquitetônicos e os edifícios resultantes em sua realidade física tridimensional. À medida que se avança na leitura, percebe-se que o tema de Martinez é a análise do ato de projetar.
Ensaio sobre o projeto demonstra, melhor que qualquer outro texto recente, a amplitude e a riqueza do campo da especulação arquitetônica. Apesar de não ser um manual prático, destaca sutilezas que é preciso dominar para usar bem os meios de representação, os elementos de composição e arquitetura, assim como revela os perigos que envolvem o usuário que abre mão desses instrumentos.