Ernst Lubitsch: Ser Ou Não Ser

Varsóvia, 1939. Uma companhia teatral ensaia uma peça antinazista enquanto à noite apresenta “Hamlet”, mas o ataque alemão à Polônia impõe ao elenco outros papéis. A eliminação de um agente duplo a serviço da Gestapo leva o ator principal a se disfarçar para assumir seu lugar. Para se livrar da enrascada, ele recebe a ajuda dos colegas, que se vestem de oficiais alemães para cortejar um falso Hitler. O filme provocou mal-estar em 1942, pela ousadia de tratar em chave cômica a trágica ocupação nazista da Europa.

O tom satírico adotado por Ernst Lubitsch, diretor alemão que migrou para Hollywood nos anos 1920, age como ácido, ao opor os que atuam feito marionetes e os verdadeiros atores, cuja capacidade de interpretar, improvisar e fazer rir nos ajudam a sobreviver.


Filme: Ser ou Não Ser
Produção: Estados Unidos, 1942 / Preto e branco / 99 min.
Estrelando: Carole Lombard
Áudio original: Inglês
Legenda: Português
Textos: Cássio Starling Carlos e Pedro Maciel Guimarães

Cinema