Exiled for disobedience to her royal family, Lady Firebird is now bonded with her former enemy, Brandon Caldwell and hunted by those who want to end her life