Mentre Los Angeles è sconvolta dalle tensioni razziali, Bosch indaga su un caso particolarmente scomodo: l'omicidio di un avvocato di colore noto per le sue invettive contro la polizia. Ma per Bosch non fa differenza: chiunque merita giustizia. Vincitore del Premio Bancarella, un romanzo che ci trascina alle origini del male.