Dans cet album constitué principalement d'entretiens menés avec les auteurs et des cartons à dessins de Gimenez, le voile est levé sur bien des secrets de confection du cycle.