Linguagem médica

Infarto ou enfarte? Tiróide ou tireóide? O cólera ou a cólera? Raio X? Shuntar? A linguagem médica utiliza termos e expressões sobre os quais pairam muitas dúvidas e controvérsias quanto à sua correção. O autor, com base na história das palavras, na sua evolução semântica, nos fundamentos da língua e no respeito à tradição, analisa mais de uma centena de casos e oferece, neste livro, uma orientação racional e útil a todos os profissionais da área de saúde, assim como aos tradutores de livros técnicos dessa área. Em linguagem culta, didática e de leitura agradável, o leitor vai se encantar com os segredos lingüísticos da terminologia médica.