É linda essa polissemia da puta em
português: sim, diz respeito à prostituição, mas é também adjetivo para
a mulher indignada, raivosa, puta da
cara, rosto-puta; designa, também,
uma certa intensidade, amplificação:
uma puta mulher, uma grande mulher.
A puta, a palavra, entre nós é, ao mesmo tempo, a figura exemplar da exploração da mulher e a potência toda
que só uma puta mulher pode ter.
Ensaios