"O Mundo Inimigo", encontra alguns dos personagens radicados numa cidade um pouco maior, Cataguases, também interior de Minas Gerais, mais particularmente um cortiço, o Beco do Zé Pinto. Aqui, aprofundam-se os conflitos, pois, além do desencontro entre imaginários - rural e urbano -, há o choque entre gerações, uma vez que caminhamos pelas décadas de 60 e 70. O desejo é deixar Cataguases em busca do verdadeiro graal: a cidade grande, seja o Rio de Janeiro, seja São Paulo.
Luiz Ruffato (Cataguases, fevereiro de 1961) é um escritor brasileiro. Formado em Comunicação pela Universidade Federal de Juiz de Fora, exerceu jornalismo em São Paulo. Publicou Histórias de Remorsos e Rancores (1998) e Os sobreviventes em 2000, ambos coletâneas de contos. Ganhou os prêmios APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte) e Machado de Assis da Fundação Biblioteca Nacional com o romance Eles Eram Muitos Cavalos, de 2001. Este livro foi publicado também em: Itália (Milão, Bevino Editore, 2003), França (Paris, Métailié, 2005), Portugal (Espinho, Quadrante, 2006). Em 2002, publicou As máscaras singulares (poemas) e Os Ases de Cataguases, contribuição para a história dos primórdios do Modernismo (ensaio). Em 2005, iniciou a série Inferno provisório, projetada para cinco volumes, com os livros Mamma, son tanto felice e O mundo inimigo. Destes seguiram-se Vista parcial da noite e O livro das impossibilidades. Esses romances foram premiados pela APCA como melhor ficção de 2005. Prêmios: 2001 - Prêmio APCA de Melhor Romance - "Eles eram muitos cavalos" 2001 - Menção Especial no Prêmio Casa de las Américas 2005 - Selecionado para Bolsa Vitae 2006 - Finalista do Prêmio Portugal Telecom 2007 - Finalista Prêmio Jabuti 2012 - Finalista Premio São Paulo de Literatura 2013 - Prêmio Casa de las Américas - “Domingos Sem Deus” 2015 - Prêmio Jabuti - “A história verdadeira do sapo Luiz“ 2016 - Prêmio Internacional Hermann Hesse 2016 OBRAS: ROMANCE: - Eles eram muitos cavalos - São Paulo: Boitempo, 2001. - Mamma, son tanto felice (Inferno Provisório: Volume I). Rio de Janeiro: Record, 2005. - O mundo inimigo (Inferno Provisório: Volume II). Rio de Janeiro: Record, 2005. - Vista parcial da noite (Inferno Provisório: Volume III). Rio de Janeiro: Record, 2006. - De mim já nem se lembra. São Paulo: Moderna, 2007. - O livro das impossibilidades (Inferno Provisório: Volume IV). Rio de Janeiro: Record, 2008. - Estive em Lisboa e lembrei de você. São Paulo: Cia das Letras, 2009. - Domingos sem Deus (Inferno Provisório: Volume V). Rio de Janeiro: Record, 2011. - Flores Artificiais. São Paulo: Cia das Letras, 2014. POESIA: - As máscaras singulares - São Paulo: Boitempo, 2002. - Paráguas verdes - São Paulo: Ateliê Acaia, 2011. - O amor encontrado - São Paulo - Edição não comercial, 2013. CRÔNICA: - Minha primeira vez - Porto Alegre: Arquipélago, 2014 INFANTIL: - A história verdadeira do Sapo Luiz - São Paulo: DSOP, 2014 ENSAIO: - Os ases de Cataguases (uma história dos primórdios do Modernismo) - Cataguases: Fundação Francisca de Souza Peixoto, 2002.