Qual o significado e as implicações da crescente "hispanização" de um país tradicionalmente associado à cultura branca, anglo-saxã e protestante, e à língua inglesa? É nas narrativas literárias da própria população de origem hispânica residente nos Estados Unidos que Sonia Torres vai buscar resposta para essa indagação, tão significativa em tempos de globalização.