Sob o clarão forte da lua, Cedar enxergava ao longe a silhueta de Colleen banhando-se na fonte. A espuma escorria pelos ombros, seios pernas, sua figura emergindo da água como uma deusa de cristal. "Eu vim ao Alasca para aprender a ser livre, Cedar, não posso me envolver com você. Apenas paixão e desejo não bastam para mim." As palavras de Colleen martelavam os ouvidos de Cedar, criando uma parede invisível que o impedia de correr ao encontro do amor.