As histórias de Código 7 Infinidade se passam em um futuro aparentemente utópico, onde a tecnologia elevou o padrão de nossas vidas a um ponto quase paradisíaco. Mas esta nova era de ouro esconde um segredo: a humanidade pode ser extinta a qualquer momento. No terceiro livro da série: a Terra é atingida por naves bombas, lançadas por separatistas da colônia lunar, e, enquanto a Agência enfrenta mais uma crise, Milena e Borges, por meio do misterioso No-one, descobrem que um horrendo segredo que mostra até onde a Agência pode chegar.