PDF - Coisas e anjos de Rilke

Este livro apresenta coletânea do poeta praguense-alemão, que o autor nos oferece, refinadíssimo "transcriador", como tal sobejamente reconhecido, joalheiro de palavras que, contestando-se sintática e fonicamente, se irmanam e se imantam de "afinidades eletivas", a partir do texto alemão, até a sua re-criação transmutadora em português, nesse espaço onde os dois idiomas se entrevibram poeticamente harmonizados, aspirando já ao habitat da "língua pura" (die Reine Sprache) da doutrina benjaminiana da tradução "salvífica".

Coisas e Anjos de Rilke

O PDF do primeiro capítulo ainda não está disponível

O Skoob é a maior rede social para leitores do Brasil, temos como missão incentivar e compartilhar o hábito da leitura. Fornecemos, em parceira com as maiores editoras do país, os PDFs dos primeiros capítulos dos principais lançamentos editoriais.

Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a Política de Privacidade. ACEITAR