Este livro é a tradução, revisão e ampliação do livro Más allá de la persona: hacia una psicoterapia fenomenológica mundana, publicado em espanhol no Chile, em 2001.
Tem como objetivo desenvolver uma perspectiva humanista que se diferencie do humanismo antropocêntrico que dominou tradicionalmente a Abordagem Centrada na Pessoa proposta por Carl Rogers. Propõe a implementação da psicologia clínica a partir da perspectiva de homem mundano , eminentemente histórico-cultural, através da utilização da fenomenologia de Merleau-Ponty como método para o desenvolvimento de uma psicoterapia para além da pessoa. Chega a um esboço de psicoterapia fenomenológica mundana, tanto como método de pesquisa empírica como de teorização técnica e conceitual, resultante de pesquisas sobre a noção de pessoa, no marco do humanismo de Carl Rogers, que mostra a necessidade de transcender este conceito por meio da implementação do método fenomenológico mundano na clínica, tanto em psicoterapia como na psicopatologia.