Mike Mignola faz uma homenagem a Hans Christian Andersen, criador de A Pequena Sereia, e mete Hellboy as voltas com três irmãs sereias e uma “vaca-marinha” bruxa e com pavor do Apocalipse. Só que não podemos esquecer da parte mais legal da história: a chegada à África. Hellboy narra suas desventuras com bananeiras amaldiçoadas e, talvez a parte mais icônica da mini, com a própria África manifestando-se para ele em forma de leões, tentando banir a Mão Direita da Perdição do continente.