/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/30647/TORRES_DE_BABEL_1244343542B.jpg "Torres de Babel")
PDF - Torres de Babel
Torres de Babel é uma leitura sobre o ensaio de Walter Benjamin, Die Aufgabe des Übersetzers (A tarefa do tradutor), texto que Jacques Derrida, por sua vez, lê numa tradução realizada por Maurice Gandilac. A partir do exemplo da "torre de Babel", Derrida discute a confusão lingüística causada pelas muitas formas de significação presentes em "Babel" e remete à dificuldade que os tradutores encontram em saber qual a significação correta e a interpretalção exata das palavras de uma língua. A discussão suscita a reflexão sobre a linguagem e a necessidade de se aprofundarem os estudos na área de tradução.
Torres de Babel
O PDF do primeiro capítulo ainda não está disponível
O Skoob é a maior rede social para leitores do Brasil, temos como missão incentivar e compartilhar o hábito da leitura. Fornecemos, em parceira com as maiores editoras do país, os PDFs dos primeiros capítulos dos principais lançamentos editoriais.
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/722779/722779SK1587864019G.jpg)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a
Política de Privacidade.
ACEITAR