A relação de Dora e Bernardo Lemos atravessou décadas, causou alegrias e dores, desafiou conceitor morais e marcou para sempre a vida de uma pequena cidade do Sul do Brasil. Várias situações ao longo da história levam a refletir qual delas teria dado origem ao título do livro. Uma certeza fica: o amor após "Traição" passará a ter um novo significado.