Resenhas - La vita bugiarda degli adulti

gr.will 21/08/2023

L'ho letto un paio di mesi fa quindi qualche dettaglio sulla trama adesso mi sfugge... Però mi ricordo di essere stata una lettura fluida ed interessante. C'è un po' di Napoli, un po' di relazione turbata con i genitori e in più uno sfondo narrativo che si appoggia addirittura sulla mafia...

Nei primi capitoli c'è tutto un mistero sulla zia e il suo rapporto con la famiglia della protagonista che mi ha coinvolto in modo che non facevo altro che leggere un capitolo dopo l'altro. Dopo che questa parte è stata risolta, però, ci ho messo un po' di tempo a capire la vena più psicoanalitica che ha preso la storia. Comunque ci sta benissimo anche, è come fare una incursione sulla mente della protagonista (che ogni tanto mi stava un tanto antipatica devo ammettere).

Alla fine mi è piaciuto confrontare il libro con la serie, che è anche un bel lavoro, incentrato su un approccio di romanzo di formazione

Lilian 05/06/2023

Elena Ferrante novamente!
Não tinha dúvidas de que a comparação com a tetralogia napolitana seria inevitável. Passou bem longe do que eu esperava, mas, mesmo assim, muito acima da média. Não me envolvi com Giovanna e sua passagem para a vida adulta. Como mãe, fica um ponto de reflexão do que passamos para nossos filhos e como influenciamos suas decisões (haja terapia?). Porém, não se pode negar que a escrita eh envolvente (até mais que a própria história). Com certeza se eu pudesse escolher como escrever seria como Elena Ferrante. Ainda prefiro a profundidade e a contradição de Lenu e Lila do que a hiprocrisia da vida adulta. Enfim, não deixa de ser um grande mergulho feminino novamente. Gostei da adaptação feita recentemente pela Netflix, em especial da Zia Vitoria (uma mulher cheia de nuances, que não poderia representar tamanha paixão ?italiana? - do ponto de vista ?brasileiro?). Recomendo!

Edith 03/04/2022

O primeiro livro em italiano a gente não esquece!
Ler no idioma original é uma alegria sem fim. Estudo italiano sozinha há 7 meses e realizar o feito de ler um romance de mais de 300 páginas é um incentivo para estudar mais e mais!

elske 30/12/2021

A história de uma adolescente
O livro acompanha a adolescência de Giovanna, uma menina de Nápoles. Ela vive a sua infância feliz e segura, com toda a atenção dos seus pais, até que um dia ela escuta sorrateiramente uma conversa entre pai e mãe, na qual ele compara Giovanna com a tia dela, Vittoria. Giovanna sempre teve pouquíssimo contato com essa tia e com a família do seu pai no geral, porque ele se esforça para evitá-los, explicando que são pessoas ruins. Ver-se comparada com uma pessoa ruim, feia, e má (isso era tudo que ela sabia de sua tia) faz com que Giovanna comece a questionar a sua beleza e a sua inocência, assim como a honestidade do seu pai e de todos os adultos ao seu redor. Com isso, a menina começa uma investigação para achar respostas sobre a sua tia, a família de seu pai, e a vida adulta. O livro tem muitas reviravoltas, mudanças, personagens que aparecem, deixam sua marca e somem, ganham ou perdem importância, e nesse sentido se assomelha muito à própria adolescência. Como leitores, podemos acompanhar o crescimento e amadurecimento de Giovanna, e a maneira que ela escolhe os valores e as amizades que prefere — em suma, a partir do momento em que começa a ir atrás de respostas sobre Tia Vittoria, ela está fazendo a sua própria vida e se tornando independente. Foi uma boa leitura.