Resenhas - Os Trabalhadores do Mar

Rickson.Ramos 30/05/2021

Trabalhadores do mar
?Trabalhadores do Mar? é a conclusão da trilogia humanística de Victor Hugo; sendo essa iniciada com ?Corcunda de Notre Dame?, em que o autor aborda o conflito homem contra religião/dogmatismo; precedida de ?Os miseráveis?, em que é evidenciada a luta do homem contra o homem, e finalizada com o debate do homem contra a natureza.

Tão indômita quanto os mares tempestuosos do canal da Mancha, assim é a escrita de Victor Hugo. A narrativa varia entre capítulos de calmaria com preparação de acontecimentos e cenas marcantes grandiosamente construídas.

A trama é ambientada no canal da Mancha, principalmente na ilha Guernsey. Todos os personagens e situações nas quais estão envolvidos são desenvolvidas com o fim de confluírem para um clímax primoroso.

O romance quebra o estereótipo do protagonista heroico galã, conquistador de corações e feitor de grandes proezas sem ônus real para seu bem-estar. Seu nome é Gilliatt, um solitário morador de Guernsey que foi separado da mãe desde muito cedo, sendo obrigado a estudar e se especializar nas artes da sobrevivência. Por seu incomum conhecimento herbalista e por motivos supersticiosos, era por muitos temido e considerado um bruxo, o que aumentava ainda mais sua condição solitária.

O veredito apreendido das discussões e acontecimentos do livro é que, tal quais as furiosas tempestades do alto-mar, as paixões e os sentimentos naturais humanos são dificilmente contornáveis ou manipuláveis, sendo quase impossível ao homem a fuga de si mesmo e de sua natureza.

Math 𤠠13/01/2022

Ainda bem que o tempo mudou e o homem romântico morreu
A raiva que esse livro me deu não tá no gibi, primeiro que ele é MUITO DETALHISTA, 30 páginas falando de uma pedra por aí tu tira e mais 300 num barco. Quase parava de ler 3 vezes e ainda tem o burro do giliatt tnc

Celia.Mattos 26/03/2022

Clássico do autor francês Victor Hugo narra a história de Gilliatt e Mess Lethierry, dois moradores da ilha de Guernesey, na qual são vistos com estranheza pelos demais moradores. Enquanto Gilliatt era considerado como um feiticeiro, pois, não frequentava a igreja, morava numa casa que era considerada mal-assombrada e era bastante introspectivo; Lethierry era visto com desconfiança devido suas ideias modernas acerca das tecnologias navais da época, porém, seu sucesso no transporte de mercadorias com a Durande, barco a vapor que construíra, fez com que ele fosse mais aceito entre os moradores da ilha.
Os caminhos de Gilliatt e Lethierry se cruzam quando o primeiro se apaixona por Deruchette, a sobrinha de Lethierry, e depois do trágico naufrágio da Durande, Gilliatt se propõe a salvar a embarcação, já que a moça prometera se casar com quem realizasse tal resgate.
A narrativa é poética e encantadora, fiquei encantada por Gilliatt e torcendo para que fosse feliz, mas em alguns momentos é um tanto difícil acompanhar a quantidade de descrições, tanto da natureza como das técnicas e partes das embarcações. Não havia lido nada do autor antes, foi um bom começo, pretendo buscar outras obras dele.

Andréia 18/01/2024

Bom livro
O livro é muito bom, mas a leitura para mim foi bem difícil, tanto que demorei bastante para terminar esse calhamaço.
A história em si para mim fluiu apenas nas últimas 100 páginas, antes disso eu achei a leitura bastante cansativa e enrolada, o que me fez parar de ler em vários momentos e só retomar a leitura dias depois. A história só tem mais significado a partir daí e é uma tragédia bem clichê, porém, muito bem contada.
Além disso, achei a tradução bastante "rebuscada", na verdade não sei se ela foi fiel demais a obra original ou se o tradutor optou pela linguagem formal, mas para mim foi uma leitura muito complicada, todo momento eu necessitava olhar o significado de alguma palavra ou expressão marítima.
Mas no geral eu gostei bastante, vale a leitura.

Gabriel.Maranoski 08/03/2022

Incrível
No começo as descrições sobre barcos e a vida de marinheiros de forma geral me incomodava um pouco, porém acabei percebendo que era intencional para que o leitor entendesse como é a vida no mar (o título meio que já entregava isso) e li tais trechos com mais cuidado.
Somado a isso, a história é muito boa, Gilliatt é um dos personagens mais memoráveis que já conheci. Ele tem um ar de herói das lendas gregas, porém ao contrário destes, seus feitos não dependem do auxílio divino ou místico, são de fato feitos por ele.
O final, apesar de trágico, não deixa de ser incrível e eu consigo acreditar que o Gilliatt se comportaria tal como fez.

Paula Horn 07/10/2021

Ahhhh Gilliat!!!
O que dizer de Victor Hugo que eu mal conheço, mas que já considero pacas? Kkkk Esse foi o primeiro (e único até o momento) livro que eu li do Victor Hugo e cara... a maneira que ele escreve, o conhecimento que ele parece sobre absolutamente tudo, a descrição dos cenários e construção das personalidades...

Demorei um pouco para pegar o ritmo, mas depois que engrenei, não parei mais. A primeira parte do livro sem dúvidas merece nota 10 de tão envolvente e bem contada que é a história.. Aqui se lê vários livros em um.

Confesso que penei em algumas partes por conta das longas descrições, que mais pareciam capítulos para “encher linguiça”... em algumas partes ele passa mais de 15 páginas (não contei) falando sobre coisas que poderiam ter sido escritas em 5 basicamente kkkkk isso cansa demais, porque ele faz isso em diversas passagem... mas segui firme porque VH merece e porque eu queria saber qual seria o destino de Gilliat...Ahhh Gilliat... o tanto que eu torci por você!!!

Tirando essas partes mais cansativas, no geral o livro é bem agradável de se ler... Aqui, ele trata das forças da natureza x o homem; aqui, não se trata somente do mar, mas também do vento, chuva, de “criaturas”, e da própria natureza humana e dos sentimentos dos homens... Não vou dar mais detalhes para não gerar spoiler...

Sobre o fim do livro: definitivamente não era o que eu queria ou esperava... fiquei triste a ponto de quase chorar... mas, assim que é bom, ne?

Sobre a edição: impecável! Além de ser perfeita esteticamente, é bilingue com tradução de Machado de Assim. Eu amo Machado e não falo francês, então super me agradou... mas dizem que ele nunca teve aulas de francês e que aprendeu com os padeiros do bairro, então fico desconfiada! Kkkkk

Raphael 23/04/2021

Uma narrativa extremamente detalhista, lírica imersiva. A história deixa bem claro a eterna luta do homem contra a natureza, excelente.

Braga 18/04/2021

Victor Hugo e sua genialidade incontestável
Bom, assim como fiz com Dante, irei separar está obra de Hugo em alguns tópicos.

Edição
Conjunto da Obra
Obra
Considerações finais.

Edição
A começar pela edição, talvez seja a edição mais cuidadosa que temos em bilíngue. O livro é composto por capa dura de qualidade, folha de apresentação e finalização em um pólen MUITO espesso, da uma nítida sensação de produto Premium. A arte da capa, lombar e contra capa acompanha o padrão do CLC, ou seja, é apenas uma arte englobando toda a superfície, é uma arte minimalista, usando apenas duas cores, nos dando um relaxamento visual confortável. Toda a parte externa do livro é composta por um veludo muito, mas muito sensível ao toque, é gostoso segurar o livro!
Sobre a diagramação: é estupefata, viciante, singular! Foi diagramado como se fosse um jornal, onde a edição traduzida e original ocupam o mesmo espaço na página, adicionado de imagens e ilustrações, deixa a leitura muito rica! O formato de jornal é um nítido easter egg da própria obra, mas se eu contar, perde a graça! Fiquei e ainda fico surpreendido de ter adicionado algo do gênero em minha biblioteca.

Conjunto da obra
O conjunto do box vinha com um retrato de V.H, o livro principal e um livro em caderneta registrando outro conto do autor, "O Último dia de um Condenado" além de um marca páginas também combinando com a obra, em suma é um box muito afetuoso e de perfeito cuidado.

Obra
Adianto que não irei fazer uma resenha com algum tipo de spoiler. Victor Hugo é conhecido por narrar jornadas audaciosas e aqui não é diferente. Porém se podemos comparar a outras obras dele, diferente de Os Miseráveis, onde é construída toda a personalidade, atos, momentos e passagens de forma despretensiosa, de certa forma até mesmo tranquila, aqui V.H, talvez atendendo às críticas da época sobre Os Miseráveis, escreveu a estória de forma mais linear, compacta. Porém isso não nos tira a oportunidade de desfrutar de passagens e momentos incríveis, V.H realmente dominava com maestria a criação e comiseração de objetos, momentos e lugares, é sempre muito extasiante quando chegamos a alguma passagem arquitetada para reflexão dele. É nítida a evolução como escritor dele, comparado a'Os Miseráveis e compreensível porque há tantos que dizem que está é a obra master dele.

Considerações finais
Aqui pode haver algum spoiler, pois é uma opinião geral sobre a obra. De certa forma, eu fiquei muito interessado pelo livro, há personagens muito bons e bem construídos, temos que fazer uma observação sobre a criação do "mocinho" de V.H, onde ele é sempre um paradigma angelical e imaculado. Ademais, a única coisa que me deixou desconfortável, foi passar muito, mas muito tempo do livro nas Douvres, numa pedra! Se não foram 200 páginas, foram quase isso! O final me surpreendeu de certa forma, foi triste, mas não chorei. (Em compensação, em Os Miseráveis eu quase morri do coração nas últimas 50 páginas, a fim de comparar). O livro é muito bom e irei reler sem dúvidas.

Lucas 04/07/2023

Homenagem à Guernesy
Durante a leitura de "os trabalhadores do mar" tive a sensação de realmente estar presenciando o vaivém das ondas e o sopro do mar. Victor Hugo realmente sabe como ambientar suas histórias. Já nos capítulos iniciais, quando ele situa o local da história, uma sensação de desconhecido é criada, com casas supostamente assombradas e rochedos devoradores de tripulações inteiras.
Personagem principal muito memorável, mas com um desfecho que deixa a desejar, no entanto até este momento o enredo é impecável.

Mariana 26/06/2021

Victor Hugo e a natureza
Gosto de pensar que a leitura de Os Trabalhadores do Mar me proporcionou o contato com dois grandes autores ao mesmo tempo, pois essa obra de Victor Hugo tem a tradução de Machado de Assis, ao lado do texto original do autor, em francês.
Em Os Trabalhadores do Mar, o consagrado autor francês, um dos principais nomes do romantismo mundial, completa sua trilogia de pensamentos iniciada em Os Miseráveis, sua grande e mais famosa obra.
Para Victor Hugo, a religião, a sociedade e a natureza são as três lutas do homem. Estas três lutas são ao mesmo tempo as suas três necessidades. Em Os Miseráveis, o autor discutiu a política/sociedade. Em O Corcunda de Notre Dame, outra obra magistral, ele abordou discussões sobre religião. E, agora, em Os Trabalhadores do Mar, ele completa a tríplice necessidade do homem, abordando a força da natureza.
O livro conta a história do jovem Gilliat, que se apaixona por Déruchette, a linda sobrinha de Lethierry, e que enfrenta uma árdua batalha com o mar para tentar resgatar o motor naufragado do navio de Lethierry, a fim de que possa se casar com Déruchette.
Um livro memorável.

Rafaela1780 07/03/2024

Jornada Marítima
Apesar do começo truncado e lento, Trabalhadores do Mar é uma jornada marítima que nos leva aos mares da escrita profunda de Victor Hugo.

Essa obra é uma homenagem a ilha onde o autor ficou exilado, sendo assim, traz um enredo que envolve o leitor e cria a aura local, sentindo cada parte da rotina dos personagens.
O livro é inteligentemente escrito como o embate homem-natureza. Natureza material (mar, monstro, peixe...) e natureza humana (sentimentos e agir). O protagonista é estigmatizado e rústico, mora em um casebre e luta contra sua própria natureza do começo ao fim do livro.
É muito interessante como Victor Hugo materializa a luta interna de Gilliat na segunda parte, colocando a natureza furiosa como seus sentimentos.

Que livro interessante!