Resenhas - A Mais Secreta Memória dos Homens

Vinicius 20/02/2024

A vida nos pertence precisamente quando escapa
Gosto quando um livro não entrega tudo na primeira leitura. Pelas diversas camadas que ele possui, sinto que uma releitura trará um outro olhar e novas descobertas desse grande mosaico-labirinto-quebra-cabeça, ao menos para mim...

Não lembro exatamente como cheguei ao livro, mas recomendo chegar assim, sem pretensão alguma, desconhecendo a história e aberto para explorar 400 páginas, ainda que algumas num ritmo mais lento. Por isso, caso goste de saber o mínimo possível, pare de ler a resenha aqui, pois comentarei sobre alguns temas, ainda que sem spoiler.

Um jovem escritor senegalês tem contato com um livro que muda radicalmente sua forma de ver o mundo, um divisor de águas. O impacto sobre o jovem faz com que ele inicie uma investigação em busca do autor TC Elimane, que não é visto há anos.

Essa jornada pela busca pelo autor é a própria metáfora da busca por si, por sua identidade e pelo sentido da escrita (da vida?).

"Cada um de nós deve encontrar sua pergunta. Por quê? Para obter uma resposta que desvelará o sentido de sua vida? Não: o sentido da vida só é desvelado no fim. Não buscamos a pergunta para descobrir o sentido da vida. Nós a buscamos para encarar o silêncio de uma pergunta pura e intratável. Uma pergunta que não contaria com nenhuma resposta. Uma pergunta cujo único objetivo seria lembrar àquele que a faz a porção enigmática que sua vida carrega".

Como o círculo de amigos do narrador é feito de escritores há diversas reflexões sobre o que os motiva, o que os faz se tornarem escritores e o que é ser um escritor africano vivendo em Paris. (Aqui me lembrei de um debate do livro A alma imoral sobre traição vs tradição)

"A criança que fomos sempre lançará um olhar decepcionado ou cruel sobre o adulto que nos tornamos, mesmo que esse adulto tenha realizado seus sonhos. Isso não significa que a idade adulta esteja, por natureza, condenada, ou seja falsa. Simplesmente, nada nunca corresponde a um ideal ou a um sonho de infância vivido em sua cândida intensidade. Tornar-se adulto é sempre uma infidelidade à nossa mais tenra idade. Mas aí reside toda a beleza da infância: ela existe para ser traída, e essa traição é a origem da nostalgia, o único sentimento que permite, talvez um dia, no outro extremo da vida, reencontrar a pureza da juventude".

Não devemos esperar um romance de investigação com pistas e soluções, mas sim ter contato com diversos relatos que se encaixam (ou não) para mostrar um pouco mais da figura misteriosa de Elimane.

Mohamed Mbougar Sarr entrega um livro riquíssimo, esculpido cuidadosamente em cada frase, que permite abertura de debates sobre escrita, racismo, colonização, decolonização, família, sociedade, vida...

"Você sabe: a colonização semeia nos colonizados a desolação, a morte, o caos. Mas ela também semeia neles - e esse é seu feito mais diabólico - o desejo de vir a ser o que os destruiu".

Pra mim o tema que costura todos os demais é a solidão, essa jornada única da nossa subjetividade, que é tanto a origem quanto o destino do nosso labirinto particular.

"E a verdade do coração de Madag, você se diz, a verdade de seu livro, é a história do último sacrifício de um homem: para alcançar o absoluto, ele mata sua memória".

anna v. 20/08/2023

Vale a pena
Este livro foi uma total surpresa para mim, e ao longo da leitura vivi uma montanha-russa de sensações: estou-amando-essa-é-a-melhor-leitura-do-ano / hmm-por-que-saiu-do-universo-do-primeiro-segmento-estava-tão-melhor / ah-meu-deus-caiu-na-armadilha-que-o-próprio-personagem-aponta-sobre-literatura-africana / olha-só-mas-que-bonito-isso-aqui / socorro-é-uma-história-dentro-da-outra-e-eu-detesto-bolaño / lindo-maravilhoso-estou-comovida.
Foi mais ou menos assim. Mas li as 400 páginas em uma semana, e a todo momento ficava querendo voltar para o livro, o que é excelente, considerando que estou sempre lendo 4 ou 5 livros ao mesmo tempo.
O livro gira em torno da busca do protagonista, Diegane Faye, pela história de um misterioso escritor senegalês, T.C. Elimane, autor de um único e emblemático livro publicado em 1938, *O labirinto do inumano*, cujos exemplares foram quase todos destruídos. Mas Diegane consegue o livro através da escritora Siga D., uma grande personagem em um livro recheado de personagens realmente incríveis.
O livro passa por Paris, pelo Senegal, por Amsterdam, por Buenos Aires, numa narrativa toda construída em forma de Y, e por isso entendo as muitas comparações com Bolaño. No entanto, enquanto Bolaño me aborreceu além da conta com suas digressões infinitas e, para mim, chatíssimas, Mohamed Sarr foi muito mais feliz, pois foi mais contido nessas digressões, e nunca perdeu o ponto de ligação entre todas: Elimane e *O labirinto do inumano*.
Foi uma grande viagem que fiz com esse livro, e recomendo demais. A tradução é impecável e a edição da Fósforo, lindíssima.
(Só não entendi realmente por que escolheram esse título tão difícil. Da onde saiu esse "recôndita"?! O título original é "La plus secrète mémoire des hommes", bem mais simples.)
Por fim, uma citação:
"Caro diário, te escrevo para dizer o quanto *O labirinto do inumano* me empobreceu. As grandes obras empobrecem e sempre devem empobrecer. Retiram de nós o supérfluo. Saímos da leitura *desnudados*: enriquecidos, mas enriquecidos por subtração."

Carolina.Gomes 01/04/2024

Por fora bela viola
A sinopse e a capa desse livro me seduziram. Achei que seria uma experiência incrível, mas a despeito das críticas elogiosas, não achei isso tudo.

Sendo bem sincera, achei um livro mediano. Um vocabulário rebuscado e frases de efeito que não levam a lugar algum.

O autor mirou na Sombra do Vento do Zafon e falhou miseravelmente.

Muitos narradores e eu me perdi na história. Quando estava bom, mudou o narrador e o negocio desandou.

Esperei o desfecho de parte importante da história e nada. As pontas soltas me incomodaram.

Me perguntei o q Chico Buarque viu aqui para dizer que ?não sabe como vai voltar a escrever depois dessa leitura.?

Nessa linha de raciocínio, me pergunto: e quem escreve pós Dickens, Tolstoy e Dostô? Acha q escreve?

Muito barulho por nada, já dizia WS.

Capa bonita, conteúdo a desejar.

Amanda 17/03/2024

Um livro completo
Um livro completo e, para o meu gosto, perfeito.
Romance, suspense, terror, drama, comédia e surrealismo se misturam numa homenagem à literatura.
Repleto de referências à outras obras e escritores, vai lá no passado e vem passeando até o presente com pontos históricos e debates bem atuais.
Lotado de reflexões profundas que te obrigam não só a pensar na história, mas também em sua própria vida; passado, presente e futuro.

Mohamed te oferece a mão para te levar em uma caminhada doida, te pede pra confiar e seguir. Recomendo que se entregue e vá, será um belo passeio!

Victor.Almeida 09/04/2023

Bolano em versao africana. Gostei muito, fiquei impressionado com a favilidade de leitura e toda a cultura africana neste livro.
Merece ser lido e relido

Victor Almeida autor 18/07/2023

Perfeito
Com certeza o melhor de 2023. Soberbo. Bolano, se vivo, estaria orgulhoso. Ou odiaria o que também seria uma forma de dizer ter gostado.

Peleteiro 20/08/2023

Sofisticado, original e cansativo
Começou me encantando e me fazendo grifar muitos trechos com suas reflexões sobre escrita, discussão sobre meio literário e outras questões existenciais, no entanto, com o tempo ficou longo demais explorando a obra do escritor fantasma Elimame. É muito sofisticado, a tradução é impecável e o enredo e a construção bem ricos, mas terminei meio cansado, como se pudesse ter curtido bem mais se não tivesse se alogando tanto.

tooonho 12/09/2023

Sofisticado, elegante, cifrado e difícil
é um livro que impressiona pela elegância e sofisticação. uma tradução impecável, riquíssima, bela, talvez uma obra em si mesma.
talvez, em alguns momentos, a narrativa de derrame em um fluxo de consciência que nem sempre é o mais atrativo na leitura.
mas é uma história notável e conduzida com maestria do início ao desfecho.

ogatoleu 17/12/2023

Complexo e misterioso
Eu não tenho Q.I. pra entender esse livro e fazer uma resenha adequada, mas vou tentar kk Ele é um livro extremamente filosoficamente denso e não é um livro curto, o que faz dele um livro recheadíssimo de reflexões que nem se eu pudesse eu poderia fazer em uma extensão mais curta.

É um livro complexo, mas não complexo no sentido "não tô entendendo nada do que está acontecendo", o que pra mim é um sinal de maestria do autor. É complexo no sentido que ele fala de vários eventos (todos eles ainda mais complexos), indo e voltando no tempo, é metalinguístico, tem várias camadas e vários personagens. E o Mohamed Sarr consegue a proeza de trazer TUDO isso num romance sem se fechar completamente ao leitor, que é o que muitos escritores fazem e são ovacionados por isso.

É difícil tirar um só aprendizado dessa leitura, pois ela é uma coletânea de pensamentos filosóficos, e como tanto, uma obra em aberto. O autor faz e desfaz os seus pontos de vista, ironiza a sua própria obra. Tudo isso fica muito fechado com a proposta do livro, que é uma busca pela essência da própria literatura. Ou será que não é? Será que é uma busca pela identidade perdida de um país colonizado? Uma busca pelo sentido da vida? Uma busca pelo sentido da vida do protagonista? Ou tudo isso? A inteligência da obra é que ela pode ser vista de mil e uma formas diferentes dependendo de cada leitor, ou mesmo do momento e do lugar em que ele é lido. E, sim, qualquer obra faz isso, mas quem lê esse livro sabe como isso é algo muito mais marcante aqui.

Quanto mais vamos atrás de quem é Elimane, menos sabemos quem ele é. Extrair o sentido por trás dele, e por trás dessa busca, e por trás desse livro, é frustrante. No entanto (e essa é a magia da literatura), isso não nos impede de tentar, e de nos sentirmos estranhamente bem com isso.

Joshua Amaral 12/06/2024

Confuso!
Juro que demorei para engrenar na leitura. No começo parecia que os personagens não faziam parte do enredo, os nomes eram todos parecidos. Porém da metade do livro em diante a leitura fluiu e ficou interessante.

Lurdes 24/12/2023

Qual o custo, para um escritor, de escrever um livro perfeito, que cause impacto imprevisível naquele que o lê?
Se este escritor for um homem branco ocidental, só vai gerar premiações e reconhecimento pelo resto de seus dias.
Mas e se este escritor for um negro senegalês vivendo na França, que colonizou seu país, ainda por cima às vésperas da Segunda Guerra?
Bem. Aí a coisa muda de figura.
Não podendo ignorar a qualidade excepcional do livro ele chega a ser premiado para, na sequência, sofrer um processo de difamação. Acusado de plágio, o autor T. C. Elimane acaba por desaparecer, não só da cena literária, mas desaparecer por completo, sua editora é condenada e todos os exemplares são destruídos.
Décadas depois, conhecedor desta estória, o jovem escritor, também senegalês, Diégane Latyr Faye, fica obcecado pela ideia de conhecer o livro e empreende uma busca incansável.
Por obra do acaso (será que acasos existem?) ele passa a se relacionar com outra escritora do Senegal, M. Siga, bem mais velha do que ele que, não só tem um exemplar do livro como conhece muito mais sobre a história do livro e sobre autor.
Ela, assim como Diégane e todos que tiveram contato com o livro são profundamente impactados por ele e tem suas vidas transformadas, para o bem ou para o mal.
Acho que nunca li um livro que exaltasse de forma tão magistral o efeito, a importância, o poder da literatura.
O autor nos conduz por vários tempos e lugares, ora em busca do passado de Elimane, ora em busca do próprio.

As contradições do autor africano que busca reconhecimento, mas que sabe que este reconhecimento acabará vindo daqueles que colonizaram seus países e fizeram grande esforço para suprimir suas culturas.
Este é o reconhecimento mais legítimo?
Ser aplaudido pelo opressor é bom ou mal sinal?
O autor consegue nos envolver nesta busca pelo que seria a "verdade".

É um livro de tirar o fôlego que nos deixa tão aflitos como o protagonista para encontrar ... o quê? Leia para saber.
Meu livro favorito do ano.

Tah_baddauy 29/12/2023

 ?Vou te dar um conselho: jamais tente dizer do que fala um grande livro. Ou, se você o fizer, eis a única resposta possível: não fala de nada. Um grande livro sempre fala de nada e, no entanto, tudo está lá?.

Lurene 11/01/2024

Instigante
Um livro instigante. Muito bem escrito. Mas em alguns momentos perde um pouco o ritmo e se torna cansativo.
Reflexão: que toda a beleza e aprendizado de nossa vida se faz na caminhada, na jornada.

otis.correa 21/01/2024

Uma obra digna, 120 páginas mais longa que o necessário
Há centelhas de brilhantismo aqui e ali, e de repente, as palavras assumem toda a força do ambiente e explodem como uma estrela em seu último e maior brilho, antes de se entregar à morte. Mohamed espera muito de seu projeto de leitor. As primeiras 100 páginas poderiam ser 50 e olhe lá. O testamento de Osseynou e Noites de Tango são as melhores partes do livro. As últimas 100 páginas (ou livro terceiro) são uma obra primorosa. Mas para uma escrita que tanto propõe, cativa menos do que o necessário para de fato entregar. Eu talvez nunca o tivesse escolhido, e caso o fizesse, com certeza não o teria concluído, não fosse essa a leitura do clube do livro para este mês. (E se tivesse viajado em janeiro, não o teria lido.)

lacklusterstarchild 04/02/2024

Se não for para abalar a alma de uma pessoa, é melhor não escrever
Uma obra ciclíca cujo fim se confunde com o começo, estaria Diégane procurando por Elimane ou Elimane procurando por Diégane? No fim, nada dessa história engolfando décadas, amigos abandonados, filhas apátridas, vingança, feitiços, livros perdidos e autores mortos, faz alguma diferença, certo?

Jornada adentro por uma história de múltiplos narradores que sangram entre si mémorias tão vivas quanto os mortos presentes nelas, Diégane Faye, escritor senegalês estudando na frança, procura freneticamente pelo gênio conterrâneo imcompreendido T.C Elimane que fora perdido pela história; mais especificamente, ele procura por sua próxima grande obra, porém, por onde olha só é capaz de ver locutores que procuram por Elimane, a pessoa e falharam.

A escrita de Mohamed Mbougar Sarr oscila entre o cunho oral e métaforas longuíssimas - além de belas - que poderiam existir somente dentro de um romance. Esses estilos casam-se para questionar o verdadeiro motivo de um escrever, denunciar a violência escondida em silêncio, dar a luz às dores, loucuras e amores dos outros com uma elegância irresistível e humor inesperado.

É mais do que imprescindível enaltecer a ilustração brilhante da capa feita por Zansky, já que foi um prazer identificar as infindáveis referências uma por uma, além de ser uma linda representação dessa obra tulmutuosa e, sobretudo, viva.