Paula 07/02/2018
Great Expectations, de Charles Dickens
Great Expectations é o décimo terceiro romance da carreira de Dickens, publicado inicialmente na revista mensal " All the year round", entre dezembro de 1860 e agosto de 1861. Como um dos últimos romances do autor, apresenta um enredo mais maduro. Seu protagonista não tem a inocência de Oliver Twist, por exemplo e apresenta falhas extremamente humanas.
Trata-se da história de Pip, um garoto órfão criado por sua irmã e pelo marido dela, o ferreiro Joe Gargery. A irmã se orgulha de criar Pip com as próprias mãos, o que significa não apenas que ela cuidou dele desde que nasceu, mas que batia nele e no marido constantemente.
Todo o enredo irá girar em torno de dois eventos que ocorrem no início do livro e mudam a vida dele. Um dia, Pip está brincando no cemitério, quando é abordado por um homem que pede que ele lhe arranje uma lima para que ele cortasse a corrente de seu tornozelo. Quando Pip volta para casa, fica sem jantar e rouba uma lima na ferraria de Joe. E é assim que ele se torna cúmplice de um foragido da justiça.
Quando Uncle Pumbelchook, um tio da família parece para jantar com eles, comenta sobre Miss Havisham, uma senhora idosa e rica que tem uma filha adotiva, Estela. Essa senhora queria que Estela tivesse uma companhia e convida Pip para brincar com ela. A família de Pip vê isso como uma grande oportunidade - na verdade, tinham grandes esperanças - para que Pip fosse melhor educado na mansão de Miss Havisham e se tornasse um cavalheiro. Quando ele chega na mansão, porém, ele descobre que a intenção dela não era que os dois se tornassem amigos. Miss Havisham é frustrada por um casamento que não aconteceu e sua amargura faz com que ela literalmente pare no tempo. Ela usa Estela como forma de se vingar dos homens e a ensina a maltratar Pip. Mais adiante, Pip recebe uma herança misteriosa sob a condição de não especular sobre quem seria seu benfeitor. Dessa forma, apesar de ser muito maltratado por Estela, ele a acha bonita e se apega a perspectiva de riqueza que ele não tinha. Em visitas à família após a estadia na Satis House, Pip começa a se sentir envergonhado de suas origens, principalmente do comportamento e do modo de falar de Joe. Estabelece-se então esse conflito interno. Pip quer ser um cavalheiro e conquistar Estela, mas quando ela o despreza, ele se lembra do quão ingrato ele é com os seus. " Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts. I was better after I had cried than before - more sorry, more aware of my own ingratitude, more gentle.(p.136).
Não cabe aqui contar a história, mas é importante dizer que Charles Dickens escreveu dois finais, devido a uma sugestão de Edward Bulwer Lytton. Minha edição da Wordsworth Classics apresenta os dois. Ambos são bons. O original é mais verossímil para a história como um todo e o segundo apresenta uma ambigüidade bem sutil que talvez tenha agradado mais o público.
Em seu aniversário de 206 anos, eu precisava falar sobre um dos autores que mais gosto! Happy Birthday, Charles Dickens!