Vanessa Sousa 30/03/2021
Nenhuma sensação de "experiência única".
Alguns pontos que me desagradaram do livro foram:
1. A tradução tem muitos problemas. De erros de ortografia até trocas [inaceitáveis] de nomes de personagens. Você tá lendo e de repente o enunciado não faz sentido porque colocaram o nome da personagem X no lugar do nome da personagem Y. Também se encontra erros básicos de concordância e algumas sentenças que não fazem sentido;
2. As personagens são bem clichês (isso só é um problema pra quem não gosta de clichês);
3. Há inúmeros comportamentos problemáticos nas relações entre personagens que, por não serem discutidos na narrativa, meio que se tornam "dados" (assédio e importunação sexual dentro de relacionamentos, liberação de álcool para menores de idade, indução ao coma alcóolico etc.);
Além do já citado, a narrativa não me causou nenhuma sensação de profundidade, portanto, não diria que tive uma "experiência única" de leitura. Pra mim foi uma leitura comum demais (no sentido negativo). Só comecei a me interessar um pouco mais pelo enredo já depois dos 60% ou 70%.
Provavelmente não continuarei lendo a série.
A leitura não é difícil e o livro tem capítulos bastante curtos, então é rapido de ler.