Lari 13/06/2013Talvez já ser fã do seriado tenha afetado bastante minha percepção da leitura; encontrei várias discrepâncias comparando a obra com a sua versão televisiva e estas não me agradaram muito.
Por exemplo, o fim da La Guerta, a Deborah presenciar a verdadeira índole do Dexter, o assassino não ter se envolvido com ela pra se aproximar do Dexter...
Fiquei com a impressão de que os detalhes usados no seriado conseguiram envolver mais o telespectador (como o detalhe das unhas coloridas das vítimas), tornando o ice-truck-killer mais real, intenso e íntimo de quem segue os episódios.
No livro parece que a série de eventos se arrasta e somos ludibriados por um suspense que sim, dá arrepios, mas não incita a curiosidade como havia imaginado.