z..... 03/09/2019
HQ EBAL (Edição Marvilhosa 14 - 1ª edição, 1949)
Não conheço o romance de leitura no texto integral, por isso achei a HQ interessante no detalhamento da infância dos gêmeos, notando-se diferenças acentuadas de personalidade em várias situações. Na minha leitura foi o aspecto positivo, por revelar um pouco mais da obra inspiradora, que li apenas em adaptação resumida.
De ruim, apesar das ilustrações toscas, o que não gostei mesmo foi da adaptação com muita economia no ápice (os duelos finais). Que coisa sem graça, sem emoção, de extremo resumo, quando, em verdade, faz os gêmeos (e o leitor) refletirem sobre as posturas assumidas, em que existiam imposições e influências do meio para o desenrolar de certas ações... Acho que o roteirista e desenhista não perceberam a magnitude do momento...