Resenhas - O Farol e a Tempestade

Clube do Farol 08/08/2022

Resenha por Carol Finco @blogpretenses
O livro começa te levando para um farol, numa ilha habitada apenas por Sam Jones e seu gato, em meio a uma tempestade e a um enorme sentimento de desesperança e dor que permeia o coração do Sam. Logo depois você é levado para um avião de pequeno porte, onde o piloto tenta sair do meio da tempestade, porém a mesma é muito forte e o avião cai.

Anne Sutherland é uma famosa fotógrafa de Nova York e é a única sobrevivente deste acidente aéreo, graças a Sam que enfrenta a tempestade e resgata-a. A partir deste momento, a história dos dois nunca mais será a mesma, pois, como o autor disse, eles precisarão decidir o que fazer com a segunda chance que estão recebendo.

Após Sam resgatar a Anne, ele vê este fato como uma resposta de Deus a seu questionamento: será a sua segunda chance? Tudo indica que sim, depois de tanta dor. O problema é que ele descobre quem é a mulher resgatada através do celular dela e fica se perguntando se isto é obra do destino, pois, para complicar mais as coisas, a Anne teve perda da memória devido a pancada na cabeça, porém, mesmo tendo que recuperar sua memória aos poucos, ela percebe que recebeu uma segunda chance e sente uma paz em seu coração como há muito tempo ela não sentia.

Para dar o tom da história, os dois ficam isolados na ilha, pois o único meio de comunicação que o Sam tem com o mundo fora da ilha é um rádio transmissor, que sofre um curto circuito durante a tempestade. Os dois então dão início a um descobrimento da vida de um do outro e o amor brota no coração dos dois como um renovo. Mas será que haverá futuro?? Afinal, a Anne precisa retornar para Nova York e eles têm muitas barreiras emocionais a superar.

Tudo o que Sam deseja é viver o presente que está sendo tão maravilhoso, como ele nunca poderia esperar, já a Anne quer ir além, mas não sabe como, afinal ela não se lembra de seu passado e isso dá toda uma incerteza para o seu futuro.

Amei o ambiente que o autor escolheu como base do enredo da história, também a forma como ele já deu início ao livro, com aquela dose certa de drama e suspense que te prende na narrativa e faz com que você não queira largar o livro e te deixa torcendo pelos personagens. Também gostei muito do desenrolar da história. Há muitas emoções ainda por vir, que te deixarão com aquele desespero maravilhoso de querer chegar logo ao final. Tudo sem exageros, mas com muitas ligações, que te deixam com aquela sensação de “UAU, meu coração não vai aguentar”.

Tenho certeza que o autor teve um enorme desafio para escrever este livro e por isso ele ficou tão especial, afinal, para algo que você faça realmente valer a pena, é necessário esforço e que seja feito com o coração. Eu amei esta história, pela excelente forma em que ela foi narrada e também pela maneira que a dor e o amor foram trabalhados na vida dos personagens. Preciso dizer, o final foi maravilhoso, o autor conseguiu suprir as minhas expectativas adquiridas no início da leitura.

#EUQUEROSERFAROL

Boa leitura

site: http://www.clubedofarol.com/2020/01/resenha-o-farol-e-tempestade.html

Kalliny 08/06/2022

O farol e a tempestade
E se a vida te desse uma segunda chance?
Drama, romance
escrita pelo autor Romullo Felipe

O livro começa em uma ilha onde nessa ilha vive apenas um homem que é um escritor muito famoso o Samuel Jones ele é super depressivo tem várias questões familiar e vive em uma completa solidão  e ele estava prestes a cometer um suicídio quando uma tempestade começa e ele questiona Deus ele pede uma chance ele implora por respostas ali naquele momento de pura desistência da vida dele prestes a se jogar ele avista um pequeno avião caindo e nesse avião tem o piloto e a Anne que é uma fotografa muito famosa de Nova York e só ela consegue sobreviver graças ao Samuel que resgata ela e leva pra o farol.

Quando ela acorda percebe que não tem memória a pancada é tão forte que faz com que ela perca a memória mas né celular e como eu disse ela é uma fotografa famosa e Samuel já tinha ido em uma das suas exposições então sabia um pouco da vida dela pelo celular ela descobre que tem uma filha e que tá se separando do marido. E assim pra da um tom legal na história os dois ficam isolados na ilha, pois o único meio de comunicação que o Sam tem com o mundo fora da ilha é um rádio transmissor, que sofre um curto circuito durante a tempestade a a partir daí os dois começam a conviver a se conhecer profundamente a viver uma história ali na quela ilha e eles se apaixonam e Samuel ele não quer sai dali daquele mundo perfeito deles mas Anne ela tem uma filha que o amor da vida dela e é o único motivo pra ela querer voltar pra "realidade"

 Eu Amei o ambiente que o autor escolheu como base do enredo da história, também a forma como ele já deu início ao livro, com aquela dose certa de drama e suspense que te prende na narrativa e faz com que você não queira largar o livro e te deixa torcendo pelos personagens. com aquele desespero maravilhoso de querer chegar logo ao final.

E é lindo Essa é uma palavra que define perfeitamente essa história. Sam e Anne são duas pessoas que possuem um passado doloroso, e que vão precisar lidar com suas perdas para poderem finalmente vivenciar um novo sentimento. Eles estão completamente inraizados em sofrimento em dor mas se permitem sentir algo bom que é o amor.  É lindo porque o Samuel ele perdeu tudo, tudo o que ele mais amava e ele não vê mais sentido na vida dele e quando anne aparece é como se ela vinhesse com o propósito de trazer essa luz de resgatar as coisas boas da vida.


 o Romulo nos faz viajar pelo seu enredo. Ele tratou as perdas de forma crua, sentimento tão delicados  então a gente  conseguimos sentir de forma latente a dor desses personagens. Porque ambos tem histórias muito dolorosas.

O único ponto negativo  é que na minha opinião, os dois personagens se envolveram rapidamente. Compreendo que no contexto, onde eles estavam sozinhos, e tinham o sentimento de perda os rodeando, isto iria acontecer, mas queria ter acompanhado de forma mais lenta essa relação. Porém, isso não é algo que vá atrapalhar a leitura.

Com a narrativa em terceira pessoa, somos levados por um passeio em sentimentos tristes e ao mesmo tempo felizes. Sam e Anne terão situações da vida contra eles e precisarão provar que o sentimento que nasceu na ilha é forte o suficiente para se manter vivo na "realidade".  É um livro muito bem feito você vê que prestaram atenção nos mínimos detalhes é um livro que tem ilustrações que dá toda uma emoção ao leitor porque você consegue elevar sua imaginação.


O Farol e a Tempestade é um drama na medida certa. vamos presenciar o momento em que duas almas feridas se encontraram, se curaram e se permitiram iniciar um novo caminho. As tempestades fazem parte de todo percurso, e ter um farol lhe guiando para o seu destino final faz a diferença. Sam e Anne são o farol um do outro. E você, é o farol de alguém? Comenta aí

Lincolnsous 03/01/2021

#QUEROSERFAROL
Sem dúvida alguma uma excelente obra. De início achei que não ia gostar da história mas com o passar do tempo acabei sendo imerso cada vez mais na trama. O autor sabe exatamente onde pôr os devidos elementos que percorrem todo o livro, cada capítulo, cada personagem, cada acontecimento é minuciosamente inserido e trabalhado, não só em um contexto geral, como também em um contexto individual, dando vida e a devida atenção a cada elemento. Sem dúvida o melhor livro que já li!

"Um homem precisa se queimar em suas próprias chamas para poder renascer das cinzas. (Friedrich Nietzsche)"

Jess.Castelo 20/07/2020

E se a vida lhe desse uma segunda chance?
Estampada na capa de O farol e a tempestade, romance de Romulo Felippe, a pergunta é bem sugestiva e dá o que pensar. No caso de Anne Crawford e Samuel Jones, protagonistas da obra, encontrar-se quando suas vidas estavam literalmente por um fio foi um baita sinal do universo de que eles tinham, em suas mãos, a chance de um recomeço. Repleto de descobertas e do despertar de sentimentos há muito tempo adormecidos em seus corações.
Única sobrevivente de um acidente aéreo, Anne chegou na vida de Sam em uma noite de severa tempestade - justamente quando ele, em um ato de desespero, tentava acabar permanentemente com as dolorosas lembranças que habitavam sua mente por anos e anos. Antes vivendo em total isolamento em uma ilha do Atlântico Norte, agora Sam tem uma companhia inesperada ao resgatar a misteriosa ruiva do mar revolto onde a pequena aeronave caiu.
Uma segunda chance para a vida. Uma segunda chance para o amor. Através de uma escrita envolvente e rica em detalhes, O Farol nos cativa, faz imergir no enredo e torcer para que o amor dos dois vença quaisquer obstáculos que apareçam – e, bem, posso adiantar que reviravoltas e pedras no caminho do casal não faltam. Sem dúvidas, uma narrativa digna de superprodução Hollywoodiana. Haja coração!

Carlos.Cauas 20/07/2020

O improvável pode acontecer
"Não importa o tamanho das adversidades que atravessam a sua jornada. Pouco importa se o mundo volta e meia vira as costas para você. Em tudo há um propósito, uma chance de redenção [...] Ela me mostrou que é preciso prosseguir na jornada. Insistir até o fim. Não desistir jamais!"

O Farol e a Tempestade, de Romulo Felippe, o autor que me tirou da minha zona de conforto, porém antes de comentar sobre a obra gostaria de falar de como esse livro caiu nas minhas mãos: certo dia comecei a fazer postagens do meu filho, iniciando seus primeiros passos na leitura lendo o livro Reino dos Morcegos, do também Romulo Felippe, que ficou encantando e se comprometeu em enviar uma edição de Reino dos Morcegos com uma dedicatória para o meu filho, para completar ele disse que iria enviar também O Farol e a Tempestade para eu completar meus livros dele ( lembrando que tenho Monge Guerreiro ) com direito a dedicatória. Imensamente agradecido pelo gesto do Romulo que tanto encantou ao meu filho como me encantou com O Farol e a Tempestade e não entrando muito em detalhes da trama, evito sempre sinopse, apenas procurando saber o mínimo necessário, só que falar o mínimo dessa obra não faz jus a sua imensa grandiosidade que caiu como uma luva nesse tempo de quarentena. Aqui temos duas pessoas que se encontram de forma improvável e vivem um romance, cada um com suas perdas dolorosas servindo de alicerce para o superação e o reencontro do amor pela vida e, mesmo que pareça clichê, Romulo consegue construir excelentes personagens que aprendemos a amar e a odiar, sim, odiar a ponto de querer entrar nas paginas do livro e esmurrar um certo alguém. A solidão do presente e a dor do passado são constantemente jogadas nas páginas enquanto nossos protagonistas procuraram através do amor e da fé curá-las, tendo apenas um ao outro em uma ilha deserta onde as memórias passadas e a incerteza do futuro colidem.Todas as emoções do leitor são posta a prova e confesso que me peguei algumas vezes com os olhos lacrimejando e, quando a história começa a aparentar que irá continuar na mesma, o autor corta o fio condutor de um certo personagem e o livro toma outro rumo. Os personagens possuem tamanha verossimilhança, assim como o local aonde passa 90% da obra, que fugir da minha zona de conforto me deixou com um sorriso no rosto e lágrimas nos olhos. Tenho apenas a agradecer ao autor por proporcionar essas horas de entretenimento. A edição da editora Nova Conceito é belíssima, com ilustrações e no início de cada capítulo somos contemplados com frases dos mais renomeados autores. Citando Romulo na minha dedicatória: " O amor é a salvação do mundo. Seja farol na vida do outro!!!" ( @Prometheus_Pos_Moderno )

Talita 05/07/2020

Samuel Jones é um escritor, autor de vários best-sellers, que vive isolado em uma ilha do Atlântico Norte com apenas a companhia de Charles, seu gato. Mas essa solidão está prestes a acabar quando uma tempestade provoca a queda do avião, habitado pela fotógrafa Anne Crawford, nas proximidades da Ilha Farethon.

Com sensibilidade e muito romance o livro encanta desde o cenário aos personagens. O Farol e a Tempestade possui um enredo tocante e bonito.

"Se o mundo lhes der trevas, sejam sempre como o farol."

@rafaa_oliveiraa2 14/05/2020

Achei que ia acabar abandonando o livro nas primeiras 100 páginas. Mais adorei o restante. Me surpreendeu

Jis Rocha 31/03/2020

#QueroSerFarol
"Tive as cores da minha vida arrancadas de mim, não tive a chance de me despedir. Peguei minha tristeza e me isolei em um paraíso, que mesmo com um farol não iluminava a minha vida,meus dias,diante daquela bela visão se tornaram cinza. Sem ver ninguém,acumulei culpa,ódio,saudade.E em uma noite de imenso temporal fiz um único pedido a Deus:um sinal.
Que veio em forma de fogo no céu,iluminado pelo meu farol em meio a uma tempestade..."
.
Sim meus queridos leitores, essa história nos mostra um escritor que decidiu viver recluso em uma pequena ilha, que além de suas belezas tem um lindo farol. Decisão essa tomada após um triste fato em sua vida.
Em uma noite de tempestade ele vê um acidente de um avião no mar proximo a sua ilha, ao tentar achar sobreviventes encontra somente uma.
.
Anne acorda sem se recordar de nada, nem mesmo seu nome, sem ter como ir embora e incomunicáveis naquela ilha, eles vivenciam ali momentos únicos,redescobrem sentimentos, onde uma bela ruiva irradia luz no coração escuro do nosso escritor.
.
Ambos tem suas vidas marcadas por tragédias, sem saber o que será do futuro, tentando viver intensamente o presente que lhes é dado, deixando momentaneamente o passado no seu lugar, como será quando as lembranças retornarem e a Anne deixar a pequena ilha?
.
Que história linda.
Vemos todos os sentimentos de forma tão intensa e palpável que a cada palavra do Sam eu fechava os olhos e conseguia vê-lo dizendo palavra por palavra.
O autor nos mostra como a fé é inabalável, como o amor nos faz cair e ao mesmo tempo renascer e o mais importante: podemos passar pelo inferno, ficar no escuro, mas tudo tem um motivo e que Ele nunca nos desampara.
.
Que mesmo em meio a tempestade em sua vida, busque a luz, busque um farol para te guiar a sair dessa tormenta. Mesmo arrasando tudo pela intensidade, a luz irá te levar até a praia para calmamente ao amanhecer do dia, você consiga tirar algo de bom onde o vento só deixou destruição.
.
Nunca perca a fé, ame o momento como se fosse o último,siga seu coração, viva intensamente, simplesmente viva....e seja um farol..
.
Espero um dia poder ser um farol em meio a tempestade de alguém.
.
Favoritado com sucesso.

Prioriana 28/02/2020

Enjoada com tantos faróis
Olha, vou ser muito sincera, nas primeiras cinquenta páginas, eu achei realmente que esse seria o melhor livro do meu ano. Eu não poderia ter me decepcionado mais. Vou resumir aqui, porque se eu fosse escrever tudo que está na minha cabeça, eu passaria dias redigindo.


?? Em primeiro lugar, a escrita do Romulo Felippe é, de fato, impecável. É extremamente descritiva e consideravelmente rebuscada. Na medida certa para te deixar de boca aberta. Se um dia eu escrever 1% da forma que ele escreve, estou feita na vida.


?? As imagens belíssimas espalhadas pelo livro são de aquecer o coração. Foi um ponto muito positivo durante a leitura e eu precisei realmente parar alguns segundos para apreciar cada uma delas.


?? Como eu mencionei antes, nas primeiras cinquenta páginas, o livro me prendeu de verdade. Sabe quando você começa a ler um livro e algo dentro de você diz que esse vai ser "O" livro? Pois é, foi exatamente assim, mas esse sentimento foi facilmente abalado com o decorrer dos acontecimentos.


?? Comecei a me decepcionar com a leitura quando a paixão de Sam e Anne surge literalmente do nada, logo na página oitenta, sem qualquer explicação. Eles simplesmente trocam meia dúzia de palavras e pronto, estão perdidamente apaixonados e não podem viver sem a presença um do outro. Eu passei boa parte do romance dos dois me perguntando de onde tais sentimentos surgiram.


?? O romance imediatista e completamente sem fundamento foi o que matou a leitura, pelo menos para mim. Não consegui achar mais nada romântico ou bonito depois da primeira "noite de amor", ainda na página noventa. 


?? Embora eu tenha achado os personagens extremamente intensos nas primeiras páginas, assim que esse romance se concretiza, sem qualquer base, os personagens e até mesmo o enredo perderam a profundidade para mim. Todo o romantismo, que em teoria deveria me deixar apaixonada, simplesmente me deixou enjoada.


?? O escritor tinha todos os elementos necessários para nos apresentar um romance de tirar os fôlego, mas o mau desenvolvimento do enredo, da relação dos personagens e, principalmente, do romance deles, simplesmente matou a história e tornou a leitura uma eterna tortura.


?? Além de tudo, o livro está cheio de reviravoltas muito previsíveis e que beiram a clichês, além de comparações e metáforas que, ouso dizer, me pareceram muito genéricas e supérfluas.


E essa foi minha experiência com o livro. Claro que essa é apenas a minha opinião e não significa que o livro seja ruim, apenas que ele não se encaixou com o meu gosto pessoal para leituras. Tenho interesse em ler mais do trabalho do Romulo Felippe, mas este simplesmente foi intragável para mim.

É isto.

Jaqueline Felix 05/02/2020

Quando as moiras resolvem brincar
As três moiras estão sempre a tecer o fio da vida na grande tapeçaria do destino. Às vezes, cortam e abreviam a linha de alguns. Em outras, juntam fios coloridos tão improváveis, em tramas tão emaranhadas e exóticas, que a primeira vista não faz sentido. Mas tudo acontecesse por uma razão.
O livro do Romulo começa dramático, engata um romance gostoso, volta ao drama e te deixa revoltada com a sensação "Nicolas Sparks". Mas não fui decepcionada e o autor promoveu um estupendo gran finale.
A história fala sobre duas pessoas buscando a redenção, que se unem de forma improvável e ultrapassam obstáculos para curarem suas feridas e ficarem juntas.

Ida 04/02/2020

Um belo romance sobre recomeços e faróis
Maratona Literária Capixaba 2020

#11

O Farol e a Tempestade
Romulo Felippe
2019, 304 p.

Sou fã de carteirinha da escrita do Romulo. Gosto dos personagens que cria, das ricas descrições de cenários e desde a primeira página você percebe nesse livro uma paixão do autor pela estrutura do Farol e pelo mar..

O livro é cativante. Você se vê querendo entender porque Sam escolheu o exílio naquela ilha, querendo entender como o que afeta tanto Anne em relação a filha Fora que a própria descrição de Farethon é imersiva: confesso que me vi vagando nos pensamentos sobre como a Caverna do Coração e o Cais do Purgatório são lugares que eu amaria conhecer

O florescimento do relacionamento dos dois é afeto puro.. Me lembra a ideia de uma concha marinha: Delicada em aparência, mas resistente quanto se tenta quebrar

Por sinal, Ivan consegue ser um bom "vilão". Cria empecilhos, irrita sempre que aparece na história e tem o seu lugar, não sendo um personagem que sobra
Um comentário a parte sobre o projeto gráfico do livro: amei as ilustrações, o farol no número da página e a diagramação toda é um trabalho visual fantástico


"__ Você perdeu o seu coração aqui, faroleiro?
__ Talvez tenha perdido (...)"

#ClubedoFarol #MLCapixaba #LigaLiterariaES 📚📖✒
tag

Adriana1161 26/12/2019

Super romance
O livro é muito bom, gostoso de ler!
Um pouco meloso e inverossímil em algumas partes, mas nada que atrapalhe a leitura.
Um romance daqueles, com todos os elementos presentes!
Peguei por indicação da Claudia do @maeliteratura
Achei bem interessante o final, com todos os personagens sendo citados.
Personagens: Samuel Jones, Anne Crawford, David, Ivan, Amanda, ...

Poly 24/10/2019

lágrimas são inevitáveis
O farol e a tempestade é o terceiro livro do autor capixava Romulo Felippe e conta a história do autor best-seller Samuel Jones, que vive recluso na remota ilha de Farethon, no Atlântico Norte.

Sam perdeu a família em um acidente de carro e desde então passou a viver na ilha em companhia do gato Charles. Um dia, desesperançoso com a vida, ele decidiu que não viveria mais e pediu uma luz a Deus, antes de dar fim à sua vida. Foi então que uma bolo de fogo riscou os céus no meio de uma tempestade.

Uma aeronave cai no mar e sem hesitar Sam pega o barco e rema em direção ao local do acidente. Ele resgata a única sobrevivente do acidente, a fotógrafa nova-iorquina Anne Crawford.

Sem saber que Anne era tudo o que Sam pediu aos céus, ele a ajuda se recuperar do acidente e ela também o ajuda a voltar a ter fé na vida.

Por conta da tempestade, Sam fica sem comunicação com o continente e não pode avisar ninguém de sua hóspede.

Enquanto vivem como Emmeline e Richard (quem assistiu ao filme A Lagoa Azul mais de 5 vezes na sessão da tarde?), o pai e o ex-marido de Anne procuram por qualquer vestígio do avião.

Desde o começo o livro é cheio de reviravoltas, o que torna a leitura muito dinâmica. Há o acidente de avião e logo depois vamos descobrindo juntamente com os personagens quem são Sam e Anne.

Inevitavelmente eles se apaixonam e a gente se apaixona junto. O casal tem bastante química e os dois possuem tragédias em suas bagagens de vida. A torcida para que os dois consigam ficar juntos e juntar todos os pedacinhos quebrados é enorme e a cada passo no caminho da felicidade faz a gente ficar com o coração quentinho durante a leitura.

Mas eu disse que tem muitas reviravoltas, então a cada capítulo tudo pode ser diferente.

O livro é escrito em terceira pessoa e os capítulos são curtinhos. Além da linguagem clara e da história envolvente. Apesar de algumas partes mais pesadas, pois trata de trauma vividos no passado dos personagens, é uma leitura tranquila.

Em alguns momentos lágrimas são inevitáveis, mas eu garanto que valem à pena serem derramadas.

A diagramação é bem feita. Fonte e espaçamentos bons para a leitura. E o livro é cheio de belíssimas ilustrações.

A capa também é linda e por diversas vezes me peguei admirando o farol.

site: http://polypop.net/livro-o-farol-e-a-tempestade/

Liana.Ecker 23/08/2019

O farol das Emoções
Por onde comecar...
Ler essa grande obra de rara beleza e profundidade me fez acreditar no verdadeiro amor.Sou fã incondicional de estórias de romance.Li há algum tempo outra obra desse autor e amigo(acho que posso considerá-lo assim)Romulo Felippe e virei ,posso dizer com toda certeza sua fã número 1(pretensão minha talvez )Mas essa obra arrebatou meu coração ,a descrição das emoções humanas aqui contadas foram se dúvidas muito reais e me fizeram chorar por diversas vezes.Não sou de fazer resenha,essa e apenas minha mais sincera opinião .Pra quem não conhece essa obra e outras do autor ,super recomendo.
#queroserfarol.
Seja Farol na vida das pessoas que voce ama.

Monique Nóbrega 22/08/2019

O Farol e a.... Esperança
O Farol e a Tempestade
Você acredita em destino ou mesmo em plano divino?
Se acredita, leia esse livro. Se não acredita, leia-o e passe a acreditar.
Sam é um homem que desde muito cedo aprendeu o significado da palavra sofrimento. Uma tragédia se abateu sobre sua vida quando criança e outra ainda maior (dá pra medir?) quando adulto. Depois da segunda "tempestade" de sua vida, decidiu se isolar em uma ilha no Caribe - Ilha Farethon - junto com o gato Charles.
Esse isolamento infelizmente não cura as feridas de sua alma de escritor e acaba afastando-o até mesmo de sua espiritualidade.
No momento em que ele perde totalmente a esperança e a vontade de continuar a viver, eis que pede a Deus um sinal...
Anne é uma garota meiga e romântica que também teve a vida devastada de várias formas diferentes. A fotografa decide viajar com seu assistente e, mais uma vez, a vida a põe a prova.
O destino - ou plano - decide juntar na ilha essas duas almas devastadas e cabe a eles decidir como lidar com seus anseios no que diz respeito à fé, ao amor e ao futuro

O autor, Romulo Fellipe, juntou sensibilidade e romantismo neste livro bem escrito e com alguns plot twists. A ideia de que segundas (ou terceiras) chances vêm de formas surpreendentes e que devemos apenas nos abrir a elas para sermos felizes permeia todas as páginas do livro, assim como a de ter fé de que os planos divinos são perfeitos apesar de tudo.
Recomendo este livro para quem está em busca de fé, além de MUITO romantismo. O autor conduz os acontecimentos de forma a nos levar às conclusões que estão por vir com cadência, intercalando-as com lindas imagens da ilha e do farol que há nela, tanto em versão escrita quanto em aquarelas.