Coruja 17/12/2020Curiosamente, uma semana depois que terminei de ler
Will My Cat Eat My Eyeballs?, saiu o anúncio de pré-venda da tradução, que cá no Brasil saiu com o título
Verdades do Além-Túmulo. Li os dois livros anteriores da autora nas edições da Darkside - os excelentes
Confissões do Crematório e
Além da Eternidade - e concordo com a autora sobre como nossa sociedade moderna se afastou da morte como uma realidade da nossa existência, tornando-a mais neurótica e incapaz de realmente lidar com o luto.
Esse último livro é algo mais leve (a despeito do tema) que os títulos anteriores: aqui, Doughty responde perguntas sobre a morte feitas por crianças - perguntas tanto mais diretas quanto completamente inesperadas (como a que dá título a versão em inglês). São um total de trinta e cinco questões, respondidas com base em dados científicos, mas também com bastante humor e uma linguagem de fácil compreensão.
Aqui é possível aprender o que acontece quando alguém morre no meio de um voo (se seu voo estiver lotado e seu vizinho morrer do seu lado, grandes são as chances de você passar o resto da viagem ao lado do cadáver) - e também o que poderia ocorrer a um astronauta se ele morresse no espaço -, porque cadáveres mudam de cor ao longo do tempo, porque eles fazem barulhos, e uma miríade de outras perguntas que podem parecer macabras ou bizarras, mas que fazem muito sentido no grande esquema das coisas.
Importante pontuar que, embora as perguntas tenham sido feitas por crianças e adolescentes, e as respostas tenham sido também direcionadas para o entendimento delas, não há nada de pueril na forma como os fatos são apresentados. -,
Will My Cat Eat My Eyeball é uma leitura muito divertida, mas também esclarecedora e, mais uma vez, traz a morte para o centro do debate. A morte é algo natural, inescapável e, se dolorosa para aqueles que ficam, não precisa necessariamente ser um tabu ou algo traumático (pelo menos, não quando é resultado de causas naturais).
site:
https://owlsroof.blogspot.com/2020/12/mamae-quero-ser-perita-forense-quando.html