Os galácticos a bordo da BASE tomaram suas decisões e definiram o rumo para a Via Láctea. A equipe liderada por Perry Rhodan tem um voo de 225 milhões de anos-luz à sua frente — são mais de três anos e meio. Pelo menos os participantes da grande expedição podem parar nas estações que foram montadas no voo de ida para o Grande Vazio.
Pois uma coisa é clara para todos os envolvidos: atualmente não há mais nada a se pesquisar no próprio Grande Vazio, os mistérios que envolvem o “Grande Mistério Cósmico” não podem ser resolvidos suficientemente rápido, nem com a melhor boa vontade do mundo. Os centros de pesquisa da Via Láctea são muito mais adequados para isso. Assim, os terranos e seus aliados definitivamente alcançaram alguns sucessos: encontraram os misteriosos planetas de equalização e conseguiram examinar alguns deles; onde os chamados fusos foram recuperados. Eles também encontraram o planeta escuro Caronte no Grande Vazio; e lá recuperaram os segmentos pertencentes aos fusos.
Porém, as conexões entre os fusos e os segmentos, por um lado, e o gigantesco perigo que ameaçava as civilizações no Grande Vazio há dois milhões de anos, por outro, não puderam ser encontradas. Apenas uma coisa é conhecida – o perigo daquele tempo também pode se tornar um perigo para o presente e mostrar seus efeitos até na Via Láctea.
As coisas mudaram ali durante a ausência da BASE. Surgiram novas conjunturas políticas e um grupo de pessoas iludidas quer MAIS PODER PARA ÁRCON...
Personagens principais deste episódio:
Boris Siankow – O marciano nexialista nas garras de políticos confusos.
Arol da Pathis – O arcônida faz jogo duplo.
Torris Blefar – O cientista comporta-se de forma estranha.
Hargas da Arkta e Hellen da Trym – Dois tripulantes arcônidas da KATARIS.
Yart Fulgen – O arcônida naturalizado acaba com a caçada da PEGA.
Ficção científica