Medeia e os Seus Filhos (Ficção Traduzida)

Um dos romances mais celebrados de Ludmila Ulitskaya, a voz mais aclamada da literatura russa contemporânea, Medeia e os Seus Filhos é a história de uma mulher oriunda da Crimeia e da sua numerosa família, e um retrato da vida na União Soviética do século xx.

Medeia é a inconfundível matriarca e o epicentro de uma família de ascendência grega que vive desde tempos imemoriais na costa da Crimeia.

Viúva e sem filhos, enfermeira e católica ortodoxa, Medeia recebe todos os anos em sua casa a visita das gerações mais novas da família, vindas de Moscovo, Tbilisi ou Vilnius, para quem seria impensável passar as férias de Verão noutro sítio.

Observando com interesse e recato os amores, os conflitos e as tragédias destes seus «filhos», tudo guardando no seu coração, Medeia revisita memórias antigas sobre a história dos seus antepassados e a sua própria biografia, marcada pelos anos da guerra e da fome, pela solidão, e por um segredo muito bem guardado.

Um dos romances mais celebrados de Ludmila Ulitskaya, Medeia e os Seus Filhos compõe um retrato da vida na União Soviética ao longo do século XX através de uma dramática saga familiar e da história de uma mulher que, qual rochedo no mar, a tudo resiste, testemunhando as profundas mudanças de costumes na geração do pós-guerra.

Tradução do russo por Larissa Shotropa

Os elogios da crítica:

«Uma história com traços tolstoianos.» — Kirkus Reviews

«Tudo o que se pode esperar de um romance russo moderno.» — Los Angeles Times Book Reviews

«Uma voz literária e política que é uma referência fundamental para ler e compreender a Rússia de hoje.» — El País

«Uma das marcas da escrita de Ulitskaya é alimentar o vício do leitor, até do mais resistente.» — Isabel Lucas, ípsilon

Ficção / Literatura Estrangeira / Romance