Harry Bosch's most shocking case sees him working alone, without backup - and this time it's personal.