"O que nos estimulou de modo intenso a preparar uma nova edição deste trabalho foi a recente reforma pela qual passou o CPC brasileiro, liderada por eminentíssimos processualistas, Sálvio de Figueiredo Teixeira e Athos Gusmão Carneiro.
Como prevíamos, todavia, acabamos fazendo inúmeras alteralções, incluindo novos autores brasileiros e estrangeiros, tendo sempre presente a preocupação de citar a doutrina não nacional oportunamente, e exclusivamente na medida em que se tratava de manifestações que poderiam ser úteis para resolver problemas do direito brasileiro.
As alterações foram tantas, e tão profundas, que modificamos até o nome do livro, para que este passe a ser fiel ao seu real conteúdo. De fato, tratamos, neste trabalho, das Nulidades do processo e da sentença.
Alteramos, também, expressamente, algumas das posições assumidas nas edições anteriores, porque os argumentos das outras correntes acabaram por nos persuadir."