O essencial do Alcorão

Neste livro de Thomas Cleary, trechos em versos são apresentados depois de uma análise que apresenta o livro sagrado do islã para leitores não-muçulmanos, principalmente, mas também para aqueles que querem ter uma primeira aproximação com este livro a partir de seus trechos essenciais. O autor considera que os ensinamentos do Islã foram muitas vezes deturpados ou mal entendidos no Ocidente, e dispõe-se a demonstrar isso, ressaltando a beleza contida nos trechos que selecionou como verdadeiramente essenciais.
A religião e sua prática, segundo Cleary, são fatores que determinam fundamentalmente a felicidade ou a infelicidade das pessoas. Por isso, diz ele, é extremamente importante julgar sua validade, supremacia e integridade, quesitos que fazem do Alcorão um dos livros mais publicados no mundo. Os capítulos e versos contidos neste volume de excertos têm como diretriz a obtenção da designação foneticamente mais apurada. Os excertos foram selecionados de modo a formar um rosário de leituras e enunciações, destinados a introduzir o leitor não-muçulmano na sabedoria, na majestade e na sublime beleza que constituem a essência do livro sagrado.
O Alcorão é inequivocamente um livro importante mesmo para o leitor que não professe a fé islâmica. E hoje, possivelmente, ainda mais do que em outras épocas. Um dos aspectos mais conspícuos do Islã para a consciência secular cristã, por exemplo, é a inter-relação entre fé e razão. Com efeito, o Islã não demanda crença irracional. Convida, antes, à fé inteligente, ao desenvolvimento da observação, da contemplação e da reflexão, a começar por aquelas da natureza que nos circunda. Desse modo, o antagonismo entre religião e ciência, comum para os ocidentais, inexiste no Islã.

Esoterismo / Filosofia / Literatura Estrangeira / Psicologia / Religião e Espiritualidade / Sociologia