O Evangelho de Tomé

Jesus disse: “Conheça o que está diante de sua face, e o que está oculto para você ser-lhe-á revelado. Pois nada há oculto que não será revelado”.


Nesta nova e magistral tradução do copta para o inglês, Marvin Meyer apresenta um dos textos sagrados mais estimados do mundo. Tendo passado nos últimos vinte anos por cerca de uma dúzia de versões, o Tomé de Meyer promete permanecer como a tradução inglesa definitiva por décadas.



Amplamente considerado por estudiosos como depositário de muitas das sentenças originais de Jesus, O Evangelho de Tomé, foi descoberto em 1945 entre os te4xtos gnósticos em Nag Hammadi no Alto Egito. Segundo consta, foi ditado por Jesus a seu irmão, Judas Tomé, o Gêmeo, fundador das igrejas do Oriente.; Tomé revela um Jesus que se funde com a sabedoria dos sofistas, com Diógenes, Platão e Sócrates.



Em sua interpretação, Harold Bloom escreve sobre o Jesus que o toca, a voz estranha que ele ouve no Evangelho de Tomé […]

(A editora)



“Tomé nos diz mais a respeito do Jesus histórico do que todos os manuscritos do mar Morto reunidos. Uma sensacional apresentação do mais importante texto cristão primitivo descoberto neste século.”

- John Dominic Crossan, autor de O Jesus Histórico



“Combina um estilo bastante acessível com uma introdução, transcrição, tradução, notas e bibliografia atualizadas. As notas nos apresentam o melhor comentário disponível sobre as cento e quatorze sentenças, explicando muitas passagens antes obscuras e fornecendo vários paralelos antigos que sustentam estas interpretações.”

- James M. Robinson, organizador de The Nag Hammadi Library