Perry Rhodan quer saber se seu velho adversário e pretenso aliado, o computador-regente de Árcon, criou bases secretas ou colocou agentes em outros planetas. Para cumprir tal projeto, o administrador do Império Solar envia várias expedições de investigação pela Galáxia.
Durante as expedições, uma com destino a Epan passa por momentos de pavor inimaginável...
Ficção científica