Atlan sabe que para acalmar, reerguer e reativar o Império Arcônida terá necessidade de homens capazes física e psicologicamente. Então o novo imperador pede auxílio, mais uma vez, a Rhodan. Esse auxílio seria apenas rebocar uma nave. Entretanto, tal nave já ia, à deriva, de encontro a um magnífico e sinistro sol branco! Gucky e Ras, os teleportadores, têm uma importante missão: saltar para a nave e descobrir o que se passa com os antepassados...
Ficção científica