Em 3 de agosto de 1200 do Novo Calendário Galáctico, que corresponde ao ano 4787 do calendário antigo, a segunda zona morta, há muito temida pelos galácticos, materializa-se no setor espacial de Árcon e, como a primeira zona de paresia de janeiro a maio, que englobou o Sistema Solar e seus arredores, paralisa toda a tecnologia 5-D desta região da Via Láctea. Nada, para o qual o hiperespaço sirva como meio ou fonte, funciona mais.
O Império Arcônida está isolado do resto da Via Láctea e outras forças, principalmente os aconenses, tentam tirar proveito disso. A situação galactopolítica está mais tensa do que há muito tempo — e isso em um momento em que ainda não está totalmente claro quem ou o que está causando as zonas mortas e quem são os misteriosos ennox.
A muitos milhões de anos-luz de distância, no novo sistema pátrio, o antigo povo dos arcoanas, que fugiu da galáxia NGC 1400, têm de lutar com problemas de um tipo completamente novo. Os temidos sriins não podem mais entrar no sistema Sheokor — mas também os sriins presos lá não podem mais sair. O povo aracnídeo está ameaçado de se desfazer, e quando se registram na Via Láctea meados de maio de 1200 NCG, vemos OS ARCOANAS NUMA ENCRUZILHADA...
Personagens principais deste episódio:
Qeyonderoubo – O arcoana reconhece seu destino.
Kalcadurionenser – O terapeuta quer explorar os segredos dos sriins.
Colounshaba – A construtora desliga o maciuunensor.
Clymosterosh – O porta-voz dos 10.000 sriins presos no sistema Sheokor.
Mizmohair – Um sriin finalmente quebra seu silêncio.
Ficção científica