Crônica-Relato de um jovem em sua luta em um barco e no fundo do mar; com os costumes, superstições e preconceitos da região praiana, e da sociedade daquela época (pós-guerras napoleônicas); e sua paixão por uma moça - a sobrinha do proprietário da barco a vapor Durande que tinha afundado e do qual ele pretendia efetuar o salvamento para provar o seu valor.
Um livro cheio de narrativas do jovem mostrando o pensamento das pessoas que moravam na região das ilhas do Canal da Mancha (Costa francesa da Normandia) em 1864-1865. Muita eloquência e dinâmica na escrita.
[Frase do Prólogo do Autor]:
"Às três fatalidades, que envolvem o Homem, junta-se a fatalidade íntima, o ananké supremo, o coração humano".
====
Traduções publicadas pelo Clube do Livro, 1943 – 1989:
http://www.academia.edu/14207827/Traduções_publicadas_pelo_Clube_do_Livro_1943_1989
http://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/49894
====
https://pt.wikipedia.org/wiki/Les_Travailleurs_de_la_Mer
Aventura / Comunicação / Crônicas / Drama / Ficção / Geografia / História / Infantojuvenil / Jovem adulto / Literatura Estrangeira / Política / Romance / Sociologia / Suspense e Mistério